Doświadczenie tłumacza 8 letnie

Tłumaczeniami zajmuję się od 2008r więc posiadam wiele pozytywnych opinii które można znaleźć na różnych serwisach internetowych m.in.

Allegro http://allegro.pl/show_user.php?uid=3021169

Oferia http://oferia.pl/wykonawca/usa-tlumacz/477367

E-Tłumacze https://www.e-tlumacze.net/usatlumacz/angielski-polski

Globtra http://www.usa-translator.globtra.com/

PolecamySobie http://polecamysobie.pl/index.php?cat=729&action=companies&app=true

Favore http://www.favore.pl/user/USA-Translator.html?opntp=1#opinions

E-Tłumaczenia http://www.e-tlumaczenia.edu.pl/polski__angielski,kategoria,1,32.html

PROZ http://www.proz.com/interpreter/1193474

Cylex http://krakow.cylex.pl/firmy/usa-t%C5%82umacz-11041173.html

Ofertuje http://usatlumaczwiktoriamroczek.ofertuje.pl/

Facebooku www.facebook.com/tlumaczangielskiego

Google+ https://plus.google.com/107173293449984250484/posts

OLX http://krakow.olx.pl/users/USA-Tlumacz

Katalog Informacyjny

Lider Branży

Gumtree

Tablica

i wiele wiele innych…


Znajomość języka od 5 roku życia, czyli już ponad 20 lat: nauka w szkole - Chicago Northeastern Illinois University oraz 5 letni pobyt w USA z powodu leczenia, wykształcenie o profilu językowym.

 

Niech Niska Cena Cię Nie Zmyli niski cennik jest z faktu iż mam wydłużony czas realizacji zlecenia,

Niektórym to bardzo przeszkadza, więc staram się zachęcić niską ceną a dla mnie, jako osoby niepełnosprawnej każde zlecenie się liczy


OCZYWIŚCIE!!

Jest możliwość realizacji tłumaczenia przyśpieszonego -tzn. Express WEDŁUG INNEGO CENNIKA

tłumaczenie przy pomocy 'drugiego tłumacza' nawet tego samego dnia

 


Wykonuję tłumaczenia z dziedzin m.in.:

- Medyczne
- Dokumenty Techniczne
- Instrukcje
- Informatyczne
- Ekonomiczne
- Umowy Biznesowe - Prawnicze
- Tłumaczenia Naukowe:

> Prace Magisterskie
> Prace Dyplomowe
> Prace Licencjackie
> Prace Inżynierskie

- Czasopisma, Artykuły
- Biografie, Książki Dokumentalne
- Strony Internetowe
- Maile, Listy, Korespondencje
- CV, Listy Motywacyjne, Referencje
itp.

 


Tłumaczyłam już setki Prac Naukowych, Instrukcji, Stron WWW, Artykułów, przekłady Książek, itp. oraz utrzymuję stałą współpracę z biznesmenami z USA którym tłumacze umowy handlowe.


Szybkie tłumaczenia nawet tego samego dnia - Streszczeń dla Studentów


Coraz większym dorobkiem w zakresie tłumaczeń mogę się pochwalić;))

Za sobą oraz mam nadzieję że jeszcze długo przed wiele udanych zleceń dla firm m.in.

- Gabinet Stomatologiczny CVB

- Panaceum - Centrum Zaopatrzenia Rehabilitacyjnego

- Centrum Wózków Widłowych BLUM

- Intelis Media

- OMC Industrial

- SETLO

- Zespół Magic Day Spa

- DuchiMateria.pl

- ApartamentySwinoujscie.com

- SuperiQ Villa SOPOT

- Infopoland

- Otopolska

- DMCsalt.pl

- Alltimetop.pl - Artykuły

- SRENIAWSKI-worki szkolne

- SRENIAWSKI-osłony balkonowe

- Centrum Ogrodnicze CARSEKT

- Eurofloor.pl

- Sigaros.com

- Diligee.com

- MotoFilm

- Automarfr.com

- Wydawnictwo Poligraf

- Drukarnia Global St.

- Platforma Językowa

- oraz wielu innych...

 

 

 

 

* Nie podejmuję się mniejszych zleceń niż za kwotę 20zł
* Dzienny limit Tłumaczeń jest to 3-6 stron
Mam ograniczone ruchy rąk, dlatego jest tak mało!!